美国配音演员查尔斯·马尔蒂内（charles martinet）曾为任天堂标志性角色马里奥担任配音长达30年，如今卸下配音职责后，他以“马里奥亲善大使”的新身份继续活跃。然而在不少公开场合中，观众并未见到他用马里奥的声音进行即兴演出。近日他谈及背后的原因，是为了守护这一经典角色的纯粹性。
·马里奥的声音极具辨识度，是这个角色不可或缺的一部分。而马尔蒂内始终选择不在各类活动中随意模仿或使用该声线演出，其实是有其坚持的理由。
·在最近举办的Phoenix Fan Fusion活动上，马尔蒂内虽有出席，但据现场粉丝反馈，当被请求是否能用马里奥的声音进行即兴表演时，他坚定地拒绝了，令不少粉丝感到失望。
·事后他也公开说明了自己的立场，表示此举是为了维护马里奥角色本身的形象与品质，不希望因过多非官方的演绎而稀释角色本质。此外他还提到，任天堂从未限制他在离开配音岗位后的个人行为，但他仍坚持以专业态度对待角色的延续性，这种敬业精神也赢得了广泛尊重。
